Publicidad

Aquí No Hay Quien Viva versión americana


La ABC ya está trabajando en la adaptación de la exitosa serie española de José Luis Moreno. Siempre me quejo que en España se hacen copias y copias de versiones americanas pues esta vez tengo que escribir sobre lo contrario.

La verdad es que se demuestra una vez más que lo que realmente hacemos muy bien es la comedia y de ello se han aprovechado en Estados Unidos. José Luis Morenos ya ha viajado a Los Ángeles para hablar con la productora Electus y con la CBS.

Se pretende conservar prácticamente todo de la versión original, incluida la cabecera de la serie. El humor latino empieza a ser un género en Estados Unidos después del éxito de otras adaptaciones como Ugly Betty (Betty la Fea). Tal es así que la CBS ha pedido a José Luis Moreno ser la primera opción de compra de cualquier de sus proyectos.

Todavía no se sabe quienes serán los actores que darán vida a los personajes de la serie pero un nombre que suena con fuerza sería el de Sofía Vergara (Modern Family) que también estaría en la producción de la serie. Quizá su presencia no fuera habitual pero si podría aparecer en alguna ocasión.

Esta versión americana sería como la gran mayoría de comedias o sitcoms, tendría una duración de 25 minutos y en la primera temporada habría 13 episodios. La serie ya tiene además un nombre pensado I Hate This Place (Odio este lugar) y el estreno estaría previsto para este otoño, con lo que es probable que no tardemos en conocer más detalles de este remake.

  • Tweet This!
  • Facebook
  • Digg it!
  • Add to Delicious!
  • Stumble it
  • Menéalo
  • Subscribe by RSS

Deja tu comentario